お知らせ

お知らせ

平成28年台風10号大雨災害への支援等(義援金・寄附金)について

義援金・寄附金とは

  • 義援金(被災された方へ)

義援金は、清水町内で被災された方の生活支援や再建のために、被災の程度に応じて、直接被災された方にお届けします。

 

  • 寄附金(清水町へ)

寄附金は、給水施設や道路の再建など、清水町が行う災害復旧、復興事業の財源として活用させていただきます。

 

  • 税法上の措置(控除)について
    ご支援いただいた義援金・寄附金については、所得税法、地方税法の規定に基づく寄附金控除及び法人税法上の損益として扱われます。金融機関発行の振込票等の控え(原本)に、このホームページの写し(専用口座掲載部分)を添付し、損益または寄附金控除等を受けるための受領書(証明書)にかえることができます。

 

※詳しくは、国税庁ホームページ「義援金に関する税務上の取扱いFAQ」をご覧ください。

 

 

 

 

  • 受領書について

町が発行する「義援金・寄附金受領書」を希望される場合は、お手数ですが「受領書発行依頼書」に必要事項を記入のうえ、送付先までご郵送ください。

 

 

  • 送付先 
    北海道上川郡清水町南4条2丁目2番地
    清水町役場 出納課 義援金・寄附金担当 宛て
    電話:0156-62-1150

 

 

被災された方への義援金

  • 義援金名

平成28年台風10号大雨災害への義援金

  • 受付期間

平成28年11月30(水)まで

  • 受付手続き

役場出納課にご持参いただくか、お近くの金融機関から下記口座へお振込みください。

※役場出納課にご持参いただく場合は、平日の午前8時45分から午後5時30分までとなります。

 

 

  • 金融機関での振り込み

 【北洋銀行】

・支店名:清水支店

・科目:普通

・口座番号:0275963

・口座名義:清水町災害被災者義援金(シミズチヨウサイガイヒサイシヤギエンキン)

※振り込み手数料について:北洋銀行の本支店の窓口、ATM及び、第二地方銀行の窓口からの振込みについては手数料はかかりません。【第二地方銀行からのATMやネットバンキング等からの振込みについては、手数料がかかります。】

 

【帯広信用金庫】

・支店名:清水支店

・科目:普通

・口座番号:1074668

・口座名義:清水町災害被災者義援金(シミズチヨウサイガイヒサイシヤギエンキン)

※振り込み手数料について:帯広信金の本支店の窓口からの振込みについては手数料はかかりません。

ATM・ネットバンキング等からの振込みについては、手数料がかかります。

 

 【十勝清水町農業協同組合】

・支店名:本所

・科目:普通

・口座番号:0050392

・口座名義:清水町災害被災者義援金(シミズチヨウサイガイヒサイシヤギエンキン)

※振り込み手数料について:全国のJAバンク窓口からの振込みについては手数料はかかりません。

ATM・ネットバンキング等からの振込みについては、手数料がかかります。

 

【ゆうちょ銀行】
・番号:00120-6-450860
・口座名義:清水町災害被災者義援金(シミズチヨウサイガイヒサイシヤギエンキン)
※振り込み手数料について ゆうちょ銀行、郵便局の窓口からの振込みについては、手数料はかかりません。(ATM・ネットバンキング等からの振込みについては、手数料がかかります

 

清水町への寄附金

  • 寄附金名

平成28年台風10号大雨災害復旧・復興への寄附金

  • 受付期間

平成28年11月30日(水)まで

  • 受付手続き

役場出納課にご持参いただくか、お近くの金融機関から下記口座へお振込みください。

※役場出納課にご持参いただく場合は、平日の午前8時45分から午後5時30分までとなります。

 

  • 金融機関での振り込み

【北洋銀行】

・支店名:清水支店

・科目:普通

・口座番号:0275974

・口座名義:清水町災害対策寄付金(シミズチヨウサイガイタイサクキフキン)

※振り込み手数料について:北洋銀行の本店支店の窓口、ATM及び、第二地方銀行の窓口からの振込みについては手数料はかかりません。【第二地方銀行からのATMやネットバンキング等からの振込みについては、手数料がかかります。】

 

 

 

【帯広信用金庫】

・支店名:清水支店

・科目:普通

・口座番号:1074650

・口座名義:清水町災害対策寄付金(シミズチヨウサイガイタイサクキフキン)

※振り込み手数料について  帯広信金の本支店の窓口からの振込みについては、手数料はかかりません。
 (ATM・ネットバンキング等からの振込みについては、手数料がかかります。)

 

 【十勝清水町農業協同組合】

・支店名:本所

・科目:普通

・口座番号:0050381

・口座名義:清水町災害対策寄付金(シミズチヨウサイガイタイサクキフキン)

※振り込み手数料について:全国のJAバンク窓口からの振込みについては手数料はかかりません。

ATM・ネットバンキング等からの振込みについては、手数料がかかります。)

 

 

【ゆうちょ銀行】

・番号:02740-5-102600

・口座名義:清水町災害対策寄付金(シミズチヨウサイガイタイサクキフキン)

※別途、振り込み手数料がかかります。

 

 

 

 

この情報に関するお問い合わせ先

清水町役場 出納課
 北海道上川郡清水町南4条2丁目2番地
 電話:0156-62-1150